Gennem forskellige passageres synsvinkel skildres en bustur i det sydlige Californien, i efterkrigstidens USA. Til læsere af bøger om efterkrigstidens USA.
Efter John Steinbecks store succes med "Vredens druer" gik der syv år inden han igen skrev en længere bog. Forventningerne var derfor høje da "Rutebil på afveje" udkom. Historien foregår i det sydlige Californien, nær den mexicanske grænse, hvor man skiftevis følger forskellige personer ombord på en bus. Under et uvejr kører bussen fast, og den uventede situation får det værste frem i passagerne. Bogen er oversat af Bengt Jürgensen.
Sproget i bogen er meget gammeldags og Steinbecks dvælende og beskrivende stil kommer derfor til at virke noget kluntet. Det litterære trick med at fortælle historien gennem flere synsvinkler giver dog en moderne dynamik der gør historien rigtig interessant. For at få fuldt udbytte af bogen fordres kendskab til efterkrigstiden i USA.
Bogen kan anbefales til dem, der læser andre af de store amerikanske forfattere som Ernest Hemingway, Truman Capote og F. Scott Fitzgerald.