d. 2. jan. 2018
af
af
Janne Møller Nielsen
d. 2. jan. 2018
To bøger i ny letlæsningserie "Klog på ordsprog", der fortæller historier med afsæt i et ordsprog. Kan læses af 7-9-årige, men kan også bruges til oplæsning og samtale.
I "Sælg ikke skindet, før bjørnen er skudt" er Julius sikker på, at han får 200 kr. af mormor til sin fødselsdag, for det plejer han jo. Han går i gang med at bruge pengene, men kan han nu også være sikker på at få pengene i gave? I "Tomme tønder buldrer mest" er Billy ny i klassen. Han praler med sin far, der tjener vildt mange penge og har både bil og motorcykel. Da Billy og nogle af de andre tager til stranden, er Billy dog ikke så sej. Bøgerne, der har lix 9-10, indleder med en kort forklaring af, hvad ordsprog er. Bagerst er der spørgsmål til teksten og betydningen af ordsproget.
Bøgerne her introducerer ordsprog på en fin måde, idet man ikke bare får en forklaring eller en "oversættelse", som man skal huske, men derimod en opdigtet historie, som illustrerer betydningen af ordsproget. Bøgerne kan således læses for fornøjelsens skyld, men er også velegnede til samtale og formidling forældre og børn sammen eller i et undervisningsforløb om ordsprog og talemåder.
Vil man læse flere historier, der er bygget over ordsprog og talemåder, så er serien "Slå ørerne ud" - se fx Har jeg blod på tanden?Sku ikke hunden på hårene - og 10 andre noveller om ordsprog - et godt bud. Større børn kan også læse gysernoveller i Sku ikke hunden på hårene - og 10 andre noveller om ordsprogVil man læse flere historier, der er bygget over ordsprog og talemåder, så er serien "Slå ørerne ud" - se fx Har jeg blod på tanden? - et godt bud. Større børn kan også læse gysernoveller i .
