Tolv meget forskellige nyskrevne noveller af kendte yngre, engelsksprogede forfattere, flest englændere, men også et par amerikanere og en enkelt irer. Bedste bidrag er Roddy Doyles novelle om en 42-årig mands livskrise, fordi han finder en død rotte i sit køkken, og Nick Hornbys fortælling om en kustode og et kunstværk, der måske er noget andet, end det lige ser ud til. Men der er gode indslag af så forskellige navne som Melissa Bank, Robert Harris, Helen Fielding, Patrick Marber, Colin Firth og Dave Eggers, alle kendt fra film, teater eller bestseller-litteratur. Alle novellerne er med en jeg-fortæller, sproget signalerer ung litteratur og masser af talent. Det er blevet til en buket, der giver et godt indtryk af, hvad der rører sig i nyere engelsksproget litteratur. Anbefales til alle, der kan lide gode historier med engelsk underfundighed i nutidig aftapning. Nick Hornby har taget initiativet til denne samling, der udgives til fordel for hans yngste søns skole, en behandlingsinstitution for autistiske børn. Den danske udgave støtter en tilsvarende institution, Sofieskolen i Bagsværd.