Det er første gang en bog af det meget kompetente sejlerpar udkommer på dansk. Den belyser emnet fra alle tænkelige vinkler og er en udmærket introduktion for begyndere, men bortset fra de rent sejletekniske kapitler er indholdet holdt på et meget overordnet plan. Bogen er logisk opstillet, men kapitlerne henviser flittigt til hinanden, så de kan læses i vilkårlig rækkefølge. Indholdet er bearbejdet til danske forhold med helt ajourførte oplysninger og henvisninger til relevant litteratur undervejs. Bogen er skrevet i seriens sædvanlige, humoristiske tone, der dog ikke er helt så anstrengt, som i nogle af bindene. Forfatterne er gode til at formidle deres begejstring for sejlsport videre og kommer med mange personlige kommentarer undervejs. Bogen er illustreret med gode tegninger og små sort/hvide fotos, der fint supplerer teksten. Desværre skæmmes det gode indtryk af ualmindeligt mange smuttere under tekstbehandlingen, men det er som regel muligt at gætte, hvad der skulle have stået, og kun ét sted er fejlen direkte meningsforstyrrende. Sejlsport for Dummies kan bruges som et nemt tilgængeligt alternativ til Politikens sejlerbog af J. Ebert (2. udg. 1996).