Det flotte billedværk henvender sig såvel et publikum med interesse for teater som til et med interesse for fotokunst.
Hamlet-opførelserne på Kronborg Slot er jo efterhånden blevet en fast og vigtig tradition. Fotograf Arne Magnussen har gennem årene fulgt disse dramaopførelser med sit kamera og har til dette værk udvalgt de tolv forestillinger, som han har fundet mest markante og spændende. Værket dokumenterer, hvor forskellige udtryk de mange forestillinger på det historiske sted har haft; der har været traditionstro forestillinger, hvor Hamlet har fulgt Shakespeares drama, der har været fortolkninger, der har fokuseret på centrale temaer i dramaet, og der har været meget frie versioner, fx Shanghai Peking Opera Theatre's og Odin Teatrets fortolkninger af historien. Det er meget spændende at se de mange forskellige scenografier og de mange skuespillere i deres roller i de meget stemningsmættede fotos, der meget fint gør rede for forskelle og tilgange til den nærmest udødelige historie. Hver opsætning får en kort karakteriserende introduktion og oplysninger om rolleliste, instruktion, scenografi m.v. Tekster på både dansk og engelsk i et værk, der også har interesse uden for landets grænser. Fin dokumentation og meget flot og fængende fotobog.
Meget fint tilskud til vores teaterhistorie, der her får den væsentlige Hamlet-tradition på Kronborg flot dokumenteret.
Flot udgivelse til glæde for såvel teater- som fotointeresserede på internationalt niveau.