Bøger / faglitteratur til børn

Sharks (engelsk)


Beskrivelse


I tekst og billeder fortælles om hajer generelt og om forskellige hajarter.

Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 23. okt. 2015

af

af

Jeanette Pejtersen

d. 23. okt. 2015

Bogen fortæller på let engelsk om nogle af de største og farligste hajer i verden. Hvis man er 7-8 år og godt kan lide hajer, er denne bog fin at starte med.

Bogen er en let fagbog på engelsk i serien "De små stribede". Den fortæller om 5 forskellige hajer. Hvert af de 9 afsnit fylder et opslag med stor overskrift og 1-4 tekstlinjer. Svære ord er oversat på det enkelte opslag. Der er store farveillustrationer på hver side. Bogen har en indholdsfortegnelse. Der er ikke stikordsregister eller henvisning til andre bøger eller netadresser om emnet. Bagest i bogen kan man se fotos af de øvrige bøger i serien om dyr.

En fin lille fagbog på engelsk om hajer. Den har en indbydende for- og bagside med klare farver. Bogen har stift bind, så den signalerer "rigtig bog". Sværhedsgraden passer godt, hvis man har haft engelsk et år eller to og gerne vil vide lidt om hajer. Illustrationerne er klare og fine og hjælper til med at forstå teksten. Det er fint at svære ord er oversat på selve opslaget. Det kan undre, at vendingen "give birth" ikke er oversat, når fx ordet teeth er både oversat og illustreret.

Der findes ikke andre bøger om hajer i denne sværhedsgrad på engelsk. I samme serie på engelsk findes tre andre bøger om dyr fx SnakesDogs. I serien My First Book findes fx Dogs, som dog er en smule sværereDer findes ikke andre bøger om hajer i denne sværhedsgrad på engelsk. I samme serie på engelsk findes tre andre bøger om dyr fx Snakes. I serien My First Book findes fx , som dog er en smule sværere.



Informationer og udgaver