Skildpadde mod Hare - returkampen!

Sjov og tempofyldt billedbog for børn i alderen 3-7 år, der er moderne gendigtning og en fri fortsættelse af Æsops kendte fabel.

Gennem sportskommentator Ronny Ræv følger handlingen kapløbet og Hares kamp for at generobre mesterskabet fra Skildpadde. Hare trodser vejr og vind og træner hæsblæsende i en hel uge, mens Skildpadde igen tager det med sindsro. Kapløbet foregår i dyb sne, og Skildpadde overhaler den hurtige Hare på målstregen, fordi han vælter og kurer ned af bakken på sit skjold. Forfatteren kender vi fra Kaptajn Kryster, 2008, mens det er illustrators debut i Danmark, og det er vellykket. Der er friskhed, fart og energi i symbiosen mellem tekst og illustrationer, hvor især de farvestrålende og glade illustrationer fortæller de sjove detaljer.

Fablen Skildpadden og Haren er flere gange i billedbøger gendigtet fx i Væddeløbet, 2001 og i en ny fortolkning i fx Bloom: Haren og Skildpadden, 2004, men det er den første billedbog, der digter videre på opgøret mellem den lynhurtige hare og den mere snusfornuftige skildpadde. Moralen om, at det er bedre at give sig god tid end at styrte fortravlet af sted og hovmodets forfald, som er kendetegnede for den oprindelige fabel, er noget nedtonet, idet Skildpadde denne gang vinder kapløbet ved eget "held i uheld".

En humørfyldt og sjov billedbog og en slags Haren og Skildpadden nr. 2 uden den helt samme dybsindighed, der kendetegner den oprindelige fabel og andre gendigtninger. Men at heldet også kan være med den, her skildpadden, der har mindre lyst til konkurrence vil tiltale målgruppen.

Læs hele vurderingen