En grundig granskning af de sidste 30 år udvikling i fodboldens verden. En periode fyldt med mange penge og mere magt til de store klubber. Til dem, som ønsker at se bag kulisserne og forstå udviklingen i den internationale fodboldverden.
I 10 kapitler sætter Asker Hedegaard Boye bl.a fokus på træneren, pengene, magten, stadionet, fællesskabet, eneren og reglerne. Vægten er lagt på den engelske liga, men de store tråde trækkes også til Europa og resten af verden. Siden fodbolden havde sin krise i 1980'erne med hooliganisme og stadiontragedier, er sporten i dag vokset til en moderne international underholdningsindustri, hvor intet er overladt til tilfældighederne. Forfatteren skriver om sport i Weekendavisen.
Man skal ikke læse "Spillets forvandling", hvis man har illusioner om fodbold som en ædel og fair kappestrid mellem ligeværdige hold. Fodbold er big business. Det er der ingen tvivl om, efter at have læst denne informative og underholdende bog om moderne fodbold. Men fodbolden har også udviklet sig i en mere positiv retning med flere mål og mindre voldligt spil. Bogen vil være oplagt til studerende, som søger baggrundsviden om sport og fodbold. Ganske som den vil matche passionerede fodboldfans, der ønsker at blive klogere på deres sport.
En anden ny god bog om (engelsk) fodbold og dens kulturhistorie er Matchday af Morten Bruun.