Georg har truffet en beslutning. Tiden er inde til at fortælle sine forældre om Fanny og skuespillet, men han frygter deres reaktion og den efterfølgende larmende stilhed. Samtidig går Hanna i panik, da hun føres til arresten, men heldigvis har Bolette Bruun ben i næsen og er klar med en løsning.