Alan Parkers film "The Commitments" var en af de bedre biograf-oplevelser i efteråret 1991. Den bygger på en lille charmerende bog fra 1987 af ireren Roddy Doyle. "Irerne er Europas niggere",siger en af bogens hovedpersoner, da han sammen med en flok kammerater fra Dublins arbejdsløshedskøer beslutter at danne et band. Forbilledet er James Brown og de store amerikanske soul-navne. Defarverige og meget irske typer solidt forankret i dillemmaet mellem, rock, sex og paven - får faktisk stablet et band på benene, og det begynder efterhånden også at lyde af noget. Imidlertid får deindbyrdes modsætninger det hele til at ramle sammen, lige inden den første pladekontrakt er i hus. Hvorefter det hele - måske - starter forfra, men med en lidt anden besætning og en anden sound.Byrds denne gang - "Irerne er Europas bønder!". Det er en fin lille bog, der emmer af både Dublins arbejderklasse og af soul. Oversætteren Theodor Thomsen har været på en vanskelig opgave, men harklaret det medbravour. Elvis Costellos kommentar til bogen (som jeg hermed gør til min): "Jeg var ked af, at den sluttede!". Bogen kan også anvendes i ungdomsafdelingerne.