Gyldendals tegneserie leksikon fra 1991 har i nogle år blokeret for udgivelsen af et dansk værk af samme karakter - og det til trods for leksikonets uanvendelighed som andet end bladrebog. Nu har Carlsen imidlertid udsendt endnu et opslagsværk; og denne gang er der heldigvis tale om et særdeles brugbart leksikon. Redaktøren af værket, Anders Hjorth-Jørgensen (AHJ), henviser til A. Knigges tyske Comic Lexikon (1988) som værkets basis - men det tyske leksikon ligner det danske som den grimme ælling ligner den prægtige svane. I modsætning til forlægget er det danske værk en indbydende, overskuelig og tæt illustreret guide til knap 600 tegneserieskabers liv og værk. AHJ har redigeret voldsomt i Knigges udvalg af navne (bl.a. for at få plads til et stort antal danske tegnere), han har omskrevet store dele af indholdet, og han har luget ud i tyskerens unoder, f.eks. de talrige unødvendige henvisninger. Desuden har AHJ ajourført værket helt op til august i år, han har udarbejdet udførlige registre, og endelig har han tilføjet litteraturhenvisninger til bl.a. danske kilder. Resultatet er blevet en dygtigt redigeret og velskrevet tegneseriehåndbog, som har kunnet stå for alle undertegnedes kontrolopslag. Omsider har danskerne fået et standardværk, som oven i købet både kan tilgodese de informationssøgende og lystlæserne Fornemt arbejde!.
