Referat af et flerstrenget liv

Mogens Boisen, der er født i 1910, blev uddannet som officer, men har tillige et langt virke bag sig som oversætter af et forbløffende højt antal bøger, deriblandt James Joyces Ulysses.Foreliggende erindringsbog er til en begyndelse kronologisk - og ret fornøjelig - gennemgang af Mogens Boisens liv fra barneårene i Viborg, skolegangen på Sorø Akademi og den militære karriere.Derefter fortælles i korte afsnit begivenheder fortrinsvis fra privatlivet, hvorefter der sluttes af med en række "dokumenter" i form af taler, interviews og artikler om militære forhold og om detat være oversætter. Enkelte bidrag er på engelsk. Illustreret med fotografier af hovedpersonen ved private og officielle lejligheder. Bogen giver et godt indtryk af Mogens Boisen som privatmand ogsom offentlig person og vil have sit publikum blandt læsere, der holder af traditionel memoire-litteratur.

Læs hele vurderingen