Bog, 1. udgave, 1994
Traduire ou trahir? er en indføring i oversættelsesproblematikken til brug ved franskstudierne på de højere uddannelser. Bogen behandler selve oversættelsesprocessen metodisk og henleder derved opmærksomheden på de faktorer - sproglige eller ikke sproglige - der er afgørende for, om et oversættelsesforslag bliver optimalt i en given situation
Artiklen er en del af
Artiklerne i handler ofte om
Fra
Alle registrerede artikler fordelt på udgivelser
...
...
...
...
...
Á toi la parole
Hardy Andersen (f. 1950)
Lys og lærd : Ole Thomsen 75 år
Hinsides orden : 12 nye regler for livet
Jordan B. Peterson
Fransk sprogkursus : \viderekomne\
Fjern fejlene
Malene Bjerre
Ny bibeloversættelse - på videnskabeligt grundlag. Annoteret prøveoversættelse : Da Gud begyndte kap. 1-12 : Jeshajahu kap. 1-12
Teknisk ordbog dansk-spansk
Svend Jochumsen
Le nouveau Petit Robert : dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française
Robert Paul
Le fantôme de l'opéra
Gaston Leroux
Mellem to sprog : om oversættelse, tolkning, sprogpolitik, og hvorfor det er bedre at være tosproget end tvetunget
Thomas Harder
