Musik / operafilm

Tristan und Isolde


Anmeldelser (44)


MusicalCriticism

d. 19. dec. 2008

af

af

Dominic McHugh

d. 19. dec. 2008

"Barenboim also achieves a lyrical, romantic warmth that perhaps doesn't always come through in his performances with the German orchestras ... although the upper register of the role takes her [Waltraud Meier] to an uncomfortable place in her voice, her overall performance is in a different league to most of the rest of the cast. She is as ever a compelling actress ... A gripping release".


AllMusic

2010

af

af

James Christopher Monger

2010

"Peppered between the long slabs of ominous avant-garde minimalist chamber music are fleeting rays of light from period radio crooners Kay Starr, Lonnie Johnson, and Johnnie Ray, resulting in a harrowing listening experience in its own right, and one that further cements the filmmaker's reputation as one of American cinema's most original voices".


MusicalCriticism

d. 2. feb. 2010

af

af

Hugo Shirley

d. 2. feb. 2010

"This DVD in particular seems unlikely to make its mark among so many excellent filmed accounts, yet while it's not vintage Bayreuth, it still comes across here as an engaging performance".


AllMusic

2010

af

af

James Christopher Monger

2010

"Peppered between the long slabs of ominous avant-garde minimalist chamber music are fleeting rays of light from period radio crooners Kay Starr, Lonnie Johnson, and Johnnie Ray, resulting in a harrowing listening experience in its own right, and one that further cements the filmmaker's reputation as one of American cinema's most original voices".


MusicalCriticism

d. 2. feb. 2010

af

af

Hugo Shirley

d. 2. feb. 2010

"This DVD in particular seems unlikely to make its mark among so many excellent filmed accounts, yet while it's not vintage Bayreuth, it still comes across here as an engaging performance".


jcklassisk

d. 28. mar. 2017

af

af

John Christiansen

d. 28. mar. 2017

"Katherina [Wagner] følger langt fra altid oldefar Richards ord. Det har naturligvis delt vandene. Men tag det roligt. Det er en stærk opførelse, som ikke kan afvises. Jeg vil hævde: tværtimod ... Thielemann er hovedaktøren bag, at denne "Tristan og Isolde" har høj Bayreuth-standard ... Orkestret er det bedste man kan forestille sig i Wagner ... Stephen Gould mestrer vanskelighederne forbløffende flot [som Tristan] ... Evelyn Herlitzius ... er ikke nogen diva, men en dejligt indadvendt indlevet Isolde ... Man ser, man lytter, man tænker, man oplever, man bliver udvidet".


Mostlyopera.com

2008 July

af

2008 July

"Anyone still doubting whether Daniel Barenboim is the greatest living Wagner conductor are invited to start here ... Truth be told, Heiner Müller´s staging, though beautiful and eerily aesthetic, is too passive for my taste. But admittedly, he does provide the ideal static background for the glorious orchestral sound to be cast upon, virtually unreflected ... Strongly recommended as my personal favourite".


Politiken

d. 10. jan. 2006

af

af

Thomas Michelsen

d. 10. jan. 2006


Jyllands-posten

d. 14. apr. 2010

af

af

John Christiansen

d. 14. apr. 2010

"Christoph Marthaler behandler ikke teksten og musikken efter pålydende, men har fundet en tværgående "undertekst" om kærlighedens umulighed ... Marthalers tro scenograf, Anna Viebrock, har skabt en trøstesløs scene i tre etager ... Peter Schneider er som altid en sikker og naturlig Wagner-dirigent. Iréne Theorin synger en udmærket, om end ikke spændende Isolde, mens Robert Dean Smith, som ikke har en stor Tristan-stemme, synger både smukt og klogt disponerende".


Berlingske tidende

d. 21. feb. 2008

af

af

Søren Kassebeer

d. 21. feb. 2008

"Daniel Barenboims dirigentdebut i de hellige haller ... Den jødisk-fødte Barenboim og den beske anti-semit Wagner er virkelig, musikalsk set, et fremragende match. Men når denne Tristan er så mindeværdig ... hænger [det] også sammen med Jean-Pierre Ponnelles iscenesættelse, der begynder med en tåge over mørke vande og ender mindeværdigt smukt ... At René Kollo synger Tristan er i sig selv garanti for en stor oplevelse i dette parti, og at Johanna Meiers Isolde ikke er på helt samme ekstremt høje niveau er til at bære over med".


Jyllands-posten

d. 5. juli 2007

af

af

John Christiansen

d. 5. juli 2007

"Jean-Pierre Ponnelles opsætning af Tristan og Isolde i Bayreuth 1981 er scenisk meget smuk ... For dem, som ønsker Wagner nogenlunde efter bogen, men med scenisk fantasi, som afspejler musikken. Daniel Barenboim dirigerer bedre, end jeg mindes, varmt og dramatisk. René Kollo er i topform som en ret lyrisk Tristan, Johanna Meier klinger lyst og rent".


Jyllands-posten

d. 14. apr. 2010

af

af

John Christiansen

d. 14. apr. 2010

"Christoph Marthaler behandler ikke teksten og musikken efter pålydende, men har fundet en tværgående "undertekst" om kærlighedens umulighed ... Marthalers tro scenograf, Anna Viebrock, har skabt en trøstesløs scene i tre etager ... Peter Schneider er som altid en sikker og naturlig Wagner-dirigent. Iréne Theorin synger en udmærket, om end ikke spændende Isolde, mens Robert Dean Smith, som ikke har en stor Tristan-stemme, synger både smukt og klogt disponerende".


Jyllands-posten

d. 18. mar. 2009

af

af

John Christiansen

d. 18. mar. 2009

"En solid god opførelse ... Et plus er Daniel Barenboims varme og levende orkesterspil. Instruktøren er ingen ringere end Patrice Chéreau ... Ian Storey er en ny, behagelig tenor, som er lidt død scenisk. Det kan naturligvis ikke siges om Waltraud Meier som Isolde ... og så er finnen Matti Salmien stadig ret fantastisk som kong Marke".


Information

d. 19. jan. 2008

af

af

Peter Dürrfeld

d. 19. jan. 2008

"Hidtil har der ikke eksisteret nogen dvd-indspilning, man helhjertet kunne gå ind for ... Indtil Unitel forkyndte, at man ville sende optagelsen med Daniel Barenboims sagnomspundne Bayreuth-version fra oktober 1983 på markedet ... Optagelserne stod på i ni dage, men facit skuffer ikke. Endelig har vi fået en Tristan, hvor også billedsiden rykker ... Barenboims dybt inspirerede musikalske ledelse er dvd-sættets anden hovedattraktion, René Kollos vokalt og scenisk imponerende Tristan den tredje".


Jyllands-posten

d. 28. juli 2008

af

af

John Christiansen

d. 28. juli 2008

"Nikolaus Lehnhoffs scene er tom, men farvesmuk ... Dirigenten Jiri Belohlávek tolker Wagner slank, men også lidt hverdagsagtig. Sangerbesætningen er god. Nina Stemme er ikke en vidunderlig Isolde, men bedre end på cd med Domingo, og den mørkt klingende Robert Gambill er en mere ægte Wagner-sanger end denne. Katarina Karnéus er en dejlig Brangäne, Bo Skovhus en både barsk og gribende Kurnewal, og René Pape vor tids bedste Marke".


Kristeligt dagblad

d. 12. mar. 2008

af

af

Jakob Holm

d. 12. mar. 2008

"Denne nye, pragtfulde iscenesættelse fra Glyndebourne, som er en fest for øre og øjne, men som også er til at holde ud, fordi operaen i instruktør Lehnhoffs fortolkning fremstår mere reflekterende og mindre følelsesbetonet ... Man besnæres af intimiteten i både skuespil og sang. Det lykkes til fulde her, og der er ingen svage led - Nina Stemme er en vidunderlig Isolde, hendes stemme er stærk fra top til bund, teksten afleveres med en pragt af klangfarver, og hun har kræfterne og energien hele vejen igennem. Robert Gambill er en fremragende Tristan ... At det hele er indspillet i en fremragende lydkvalitet, øger kun glæden".


Jyllands-posten

d. 4. juni 2002

af

af

John Christiansen

d. 4. juni 2002


Weekendavisen

d. 5. dec. 2008

af

af

Peter Johannes Erichsen

d. 5. dec. 2008

"Heiner Müllers og scenografen Erich Wonders mesterlige vision, hvor alt henlå i skimrende violet mørke, med en guldstrøm i første akt som fra en underjordisk flod ... at Müllers og især Wonders nattestemninger overhovedet lod sig registrere har vel ingen regnet med ... Nu er den her som en hævet skat, grænsende til det ufattelige. Waltraud Meier synger sin magisk forjættende Isolde, Siegfried Jerusalem er i forstenet noblesse hendes Tristan ... Kommer man aldrig længere i sin Tristan og Isolde-samling på DVD end med denne opførelse, er det til at leve med".


Jyllands-posten

d. 28. juli 2008

af

af

John Christiansen

d. 28. juli 2008

"Forfatteren Heiner Müller s opsætning af Tristan og Isolde kræver tålmodighed, inden man når ind i den psykologisk nytænkte kerne ... Siegfried Jerusalem kunne i 1995 endnu synge Tristan, og Waltraud Meier var en imponerende Isolde ... Daniel Barenboim stod for en varm musikalsk fortolkning".


Klassisk

2009, nr. 13

af

af

Steen Chr. Steensen

2009, nr. 13

"Waltraud Meier viser al sin erfaring og stemmes skønhed som den evigt lidende Isolde ... mens Ian Storey er en herlig intelligent sanger, som disponerer sin stemme fornuftigt ... La Scala-operaen ... har også vist sig som en af Europas førende, når det gælder distige, gennemtænkte opsætninger. Denne udgave af Tristan og Isolde ved Chereau er ingen undtagelse".


Klassisk

2010, nr. 17

af

af

Steen Chr. Steensen

2010, nr. 17

"Marthaler ... lader Wagners opera udspille sig i noget, der må være en af de store sale i en oceandamper en gang i 1950'erne. Dér ude på det store vand driver to ensomme sjæle rundt og kan hverken finde sig selv eller hinanden ... Peter Schneider ... åbenbarer alle de dramatiske dimensioner i Wagners partitur ... Robert Dean Smith har lyriske kvaliteter ... Iréne Theorin ... synger en Liebestod, der står så vidunderligt smukt, at det overskygger andre lidt mere pressede passager".


Diapason

2016 octobre

af

af

Didier van Moere

2016 octobre


Klassisk

2008, nr. 10

af

af

Bo Holten

2008, nr. 10

"Tristan er i rustning ... musikken får virkelig lov at tale, sangerne lov at spille, med et minimum af virkemidler, så det hele giver mening ... LSO spiller særdeles smukt under Jiri Belohlaveks ledelse ... En fremragende publikation, som jeg slet ikke kan finde på at sige noget negativt om. Og denne Wagner-opera hører jo heller ikke til de værste ... ".


BBC music magazine

2008 March

af

af

Michael Scott Rohan

2008 March

"You seldom find this level of ensemble in Wagner ... Lehnhoff's Glyndebourne production doesn't outclass Daniel Barenboim's magnificent video, and it makes the "traditional" Act II cuts. But those looking for a Tristan with warmth and immediacy will find it certainly shares barenboim's benchmark recommendation".


Diapason

2019 janvier

af

af

Emmanuel Dupuy

2019 janvier


Klassisk

2008, nr. 11

af

af

Esben Tange (f. 1962)

2008, nr. 11

"Godt at den langt om længe er udgivet, for der er tale om en operaproduktion, hvor en række af de bærende kræfter yder deres ypperste ... Waltraut Meier ... er med både menneskelig følsomhed og lysende stemmepragt det naturlige sceniske midtpunkt. Daniel Barenboim skaber små mirakler med et glødende intenst og uhyre veldisponeret orkesterspil. Og endelig viser den da godt 60-årige tyske dramatiker Heiner Müller sig som en konsekvent og visionær Wagner-instruktør ... Mesterligt!".


BBC music magazine

2022 August

af

af

George Hall (musikanmelder)

2022 August

"[Barenboim's] contribution is masterly, especially in terms of the impeccable balance and refinement of the orchestral playing and the steady momentum of his finely shaped interpretation, which rises, when required, to the excitingly impetuous: nothing that one sees and hears on stage measures up to it ... Often an insightful director, Dmitri Tcherniakov is here by no means at his best ... Tcherniakov's approach is reductive: he seems to want to diminish - if not actually erase - the opera's profound philosophical and spiritual dimensions".


Klassisk

2022, nr. 66

af

af

Steen Chr. Steensen

2022, nr. 66

"Første akt foregår på ombord på en luksuslystyacht ... men Tscherniakov viser, at han har læst på lektien, og inden forestillingen er til ende, er man trukket ind i præcis det psykologiske, filosofiske højspændte kærlighedsdrama, som Wagner havde ønsket sig. Det sker først og fremmest gennem skildringen af de to hovedpersoner ... Andreas Schager imponerer med sin på en gang følsomme og frygtindgydende tenorstemme ... Anja Kampe lægger ud som et gennemneurotisk offer og slutter med sin store "Liebestod" som en kvinde med autoritet ... Daniel Barenboim dirigerer ... med stadig større dramatisk pondus, dynamik og klanglig dybde".


Diapason

2022 juin

af

af

Chantal Cazaux

2022 juin


High fidelity (Kbh.)

Årg. 39, nr. 3 (2006)

af

af

Mogens Wenzel Andreasen

Årg. 39, nr. 3 (2006)


International record review

2010 March

af

af

Roger Pines

2010 March

"This production from the festival's 2009 season still offers a performance that could hardly be duller to see ... Iréne Theorin's Isolde fails to convince in Act 1 ... Robert Dean Smith's Tristan sings with graifying cleanness and consistency ... Peter Schneider lends a steady hand in the pit".


BBC music magazine

2016 December

af

af

Michael Tanner (musikanmelder)

2016 December

"This is a sensational good musical realisation of Wagner's most shattering work, and as a production it is only moderately irritating, so that's a lot to be grateful for. The chief source of satisfaction is Christian Thielemann's conducting ... The Bayreuth orchestra sounds more magnificent than I have ever heard it ... The whole cast is superb ... Katarina Wagner evidently feels that there is quite a lot wrong with her great-grandfather's work, which she corrects extensively ... Nonetheless, this is an indispensable account of this difficult and overwhelming work".

Vurdering : 4/5.


The gramophone

2016 September

af

af

Mike Ashman

2016 September

"Vurdering: Editor's choice" - "Katharina Wagner now gets a novel focus on Tristan und Isolde by stripping the work, its characters and its settings almost entirely of Romantic illusions and pretensions ... The concentrated acting performances are closely supported by Christian Thielemann's approach ... This is an important and compelling addition to the number of worthwhile interventionist Bayreuth productions".


Fono Forum

2016 August

af

af

Manuel Brug

2016 August

"Tristan und Isolde als Beyreuther Verweigerung ... Und Christian Thielemann baut dazu in der letzjährigen Festspielpremiere Spannung auf, die trotzdem nicht überpointiert Klanggestalt annimmt. Es fliesst wunderschön ... Katharina Wagner ist ein spannendes Rätselarrangement gelungen. Abstrakt, dekonstruiert, diskursiv. Leider fallen die folgenden Akte ab ... Stephen Gould, insgesamt grandios mit dunklen, endlosen Reserven, stösst hier an darstellerische Grenzen. Inhaltlich rutscht es ab, pendelt zwischen konfus und banal".


International record review

2008 February

af

af

Michael Tanner (musikanmelder)

2008 February

"Anyone who is unmoved by this stage had better leave Tristan alone. This is quite the finest of the filmed versions ans an important accession to the collection of any lover of Wagner's masterpiece".


Optakt

2008 05

af

af

Jens Cornelius

2008 05

"Instruktøren Nikolaus Lehnhoff har valgt en helt minimalistisk opsætning ... der er ingen skibe eller slotte, kun en kurvet scenebygning ... Besætningen har tre nordiske sangere i topform: Nina Stemme som en forrygende Isolde, så klart forestillingens centrum ... Katarina Karnéus som en neurotisk kammerpige Brangäne, og man ser Bo Boje Skovhus som den passionerede ridder Kurnewal. Amerikaneren Robert Gambill er umiddelbart en lidt pudsig, elefantisk Tristan".


The gramophone

2018 September

af

af

Mike Ashman

2018 September

"There is no acting as such in terms of movement of props used ... But it is a strong cast. It's good to be reminded of Hofmann's big, deep tenor ..., of Hildegard Behrens's passionate use of the text and sheer colour and accuracy of Yvonne Minton's Brangäne ... Watching Bernstein - compulsive or annoying, according to taste - does confirm how amazingly well he knows and delivers a score, a majority of which was a personal premiere for him. However, his interpretation, or lack of it, can be frustrating ... given the performance levels of cast and orchestra".


Operabladet Ascolta

(2004) 22. årgang nr. 8

af

(2004) 22. årgang nr. 8


International record review

2010 March

af

af

Roger Pines

2010 March

"This production from the festival's 2009 season still offers a performance that could hardly be duller to see ... Iréne Theorin's Isolde fails to convince in Act 1 ... Robert Dean Smith's Tristan sings with graifying cleanness and consistency ... Peter Schneider lends a steady hand in the pit".


Fono Forum

2022 Juli

af

af

Manuel Brug

2022 Juli

"Daniel Barenboim hört sich in seiner vierten Berliner "Tristan und Isolde"-Premiere gut an, durchsichtig, flüssig, glasklar, ohne romantizierende Nebelabmischung ... Ekaterina Gubanova absolviert solide ihre Mezzoeinwürfe, Anja Kampes an sich warmer Sopran lässt Tiefe vermissen. Agil und höhensicher tönt der metallisch fokussierte Andreas Schager".


The gramophone

2022 August

af

af

Mike Ashman

2022 August

"Editor's choice: This has always been a special score for Barenboim, who continues - in fact even more now - to conduct it with a Furtwängler-like fluency that sounds inevitable thanks to the great secret of never over-emphasising climaxes or motifs. He guides these singers with care, love and excitement ... The orchestra, I must add, is on especially tip-top form ... Warmly recommended, then".