Færøsk billedbog om trolde. Troldedrengene og troldemændene arbejder, medens troldemødre og troldepiger sovende går rundt og laver de sædvanlige kønsbestemte ting, de vasker tøj, gør rent, syro.s.v. Men en dag kom en bi og hviskede dem noget i øret. Alle de kvindelige trolde vågner, og så går de på arbejde i fjeldene. Mændene må selv koge tørve-grød, og lidt senere afsløres det da også,at bien har ikke mindre end fire røde sokker på. Heldigvis bliver alle trolde, uanset køn glade for byttet. Tegningerne er nuttede og teksten er sødladen. Det indhold af debatskabende karakter, dermåske kunne ligge, er for spinkelt. Den færøske natur er for passiv, og teksten er meget svær at læse, trods en stavelsesdeling, der i øvrigt er noget besynderlig. Ikke for skolebiblioteker.