Vandmelonen er irske Marian Keyes' (f. 1964) charmerende debutroman fra 1996. Med sine hidtil fem oversatte romaner i genren "chick lit" eller "city girl" har Keyes slået sit navn fast som en veletableret og meget læst forfatter hos danske kvindelige læsere fra 20 år og op. Claire bor i London og er lykkeligt gift med James. Selvsamme dag som hun føder deres førstfødte, meddeler James helt uventet, at han forlader hende til fordel for underboen. Udtur! Claire tager hjem til Dublin med sin nyfødte datter, og i to måneder lever hun som en såret, rasende og alkoholiseret furie i familiens skød. Hendes forældre og karismatiske søstre står last og brast, og gradvist begynder Claire at finde fodfæste igen. Og aldrig så snart har hun forelsket sig i en gudesmuk yngre mand, før James kommer og vil have hende tilbage. Men Claire er blevet voksen og kan selv, og efter en del forviklinger lader hun James fare for at leve sit eget liv, hvor en ny kærlighed ser ud til at være en mulighed. Vandmelonen er velskrevet og bittersød underholdning, og som læser kommer man lynhurtigt til at holde af den hektiske Claire og alle hendes nykker. Det er en letløbende og sine steder ustyrligt morsom roman, og at den har 10 år på bagen, betyder ikke noget. Forsiden er god, bagesideteksten ligeså, temaet med ulykkelig kærlighed er altid gangbart, så der er dømt publikumstræffer igen.