Bogen vil sælge sig selv til heste-interesserede piger fra 14 år, men kan bestemt også formidles til de ofte kvindelige fans af serien Virkelighedens verden.
Vi kender den britiske forfatter fra børneserien Ponyklubbens hemmeligheder. Emnet er stadig heste, men denne bog er en ungdomsbog, som også vil kunne bruges af voksne. Inspireret af virkelige hændelser fortælles den fantastiske historie om Jordans prinsesse Haya Bint Al Hussein, som - med sin far som støtte - vristede sig fri af den traditionelle, mellemøstlige kvindeopfattelse. Haya får som 5-årig et moderløst føl af sin far, for at hjælpe hende over sorgen over at have mistet sin mor. Helt usædvanligt får hun lov til at træne sammen med kongens ryttere og vinder som 12-årig King's Cup. Bogens epilog beskriver hendes senere karriere som bl.a. olympisk rytter. Sproget har en tone af den mellemøstlige fortællestil og er noget svingende i kvalitet. Men en usædvanligt indtagende forside vil helt sikkert drage læseren ind i den spændende historie.
Biblioteket har ikke lignende bøger, men hvis man blander ungdomsfilmen Prinsesse eller ej med serien Virkelighedens verden og tilsætter Den sorte hingst har man en idé om indholdet i denne bog.
En spændende historie, som vil underholde de fleste unge piger, få hestepigernes hjerter til at smelte og måske endda udfordre vores traditionelle opfattelse af kvinder i mellemøsten.