Børnebibliotekets mange hesteglade læsere fra ca. 11 år er den oplagte målgruppe, men også læsere af historiske og dramatiske bøger vil blive underholdt. Bogen vil også kunne nydes af voksne - og i den sammenhæng afhænger formidlingen af den kommende films stil og retning.
Morpurgo har fået udgivet en del børne- og billedbøger på dansk og har skrevet endnu flere. Bogen udkom på engelsk i 1982 og på dansk i en Disney-bogklubudgave i 1986 med titlen Joey - en hest i krig, er siden også blevet lavet til skuespil - og i januar lanceres en filmatisering af Steven Spielberg. Med hesten Joey som fortæller, formidler bogen på velskrevet og god måde en fascinerende historie om 1. verdenskrig, hvor heste blev brugt meget, samt om venskabet mellem Joey og skiftende personer undervejs - især dens barndomsven Albert, som den mødes med igen under krigens voldsomme rædsler. Det er på én gang en sentimental, en dramatisk og en historieformidlende bog, der sikkert vil blive efterspurgt efter filmen, som der bringes billeder fra, indsat i bogen.
Børnebøger med heste som fortællere er der nogle få af, men ingen med denne historiske og dramatiske vinkel - så kombinationen er unik - på samme måde som vinklen på 1. verdenskrig. Langt fra rideskolehestebøgerne, men en god historie og en oplagt horisontudvidelse for bl.a. de mange hesteinteresserede.
En velskrevet og både sentimental og dramatisk bog med historieformidling om rædslerne ved 1. verdenskrigs fronter, fortalt fra hesten Joeys synsvinkel.