Ved at give sin nye samling af essays og artikler undertitlen Små kritiske epistler refererer Egebak ikke meget beskedent til en fornem tradition, der går helt fra Holberg til Rubow. Når han ingen af de to i viddet og stilens elegance, røber han til gengæld et grundigt og omfattende kendskab til sit emne, den moderne litteratur, og som en dygtig journalist forstår han at fremstille det på en letfattelig måde. Selvfølgelig overser han ikke sine elskede franskmænd, men denne gang når han næsten raden rundt fra Amerika til Rusland med et vagtsomt blik for alt nyt, enten det er en roman, en litteraturkritisk studie eller en debat. Velgørende er det at se litteratur fra østlandene behandlet som litteratur og ikke brugt i antikommunistisk propagandaøjemed. Egebak er vores mest konsekvent moderne kritiker, og selv om Spejlinger har et noget kaotisk præg, er den uundværlig for de biblioteker, der ønsker at holde lånerne à jour med det vigtigste af alt: skønlitteraturen.