Almanya - velkommen til Tyskland

En herlig og underholdende tysk komedie om tyrkiske indvandrere, der tankevækkende sætter en del fordomme på hovedet. Fra 13 år.

Den tyrkiske patriark Hüseyin og hans kone Fatma bor i Tyskland og har samlet hele familien til middag for at fejre, at de nu er blevet tyske statsborgere og at Hüseyin planlægger en ferierejse til Tyrkiet for dem alle. I tilbageblik får barnebarnet Cenk historien om, dengang i 1962, da Hüseyin som millioner andre tyrkere blev gæstearbejdere. Cenk ønsker at afklare om han er tysker, tyrker eller begge dele, og gennem beretningen får han både alvorlige og humoristiske sider af de problemer, der er ved at skifte kultur. Filmen er søstrene Yasemin og Nesrin Samderelis debutfilm, der fik stor succes i de tyske biografer.

Sammenlignet med andre film om gæstearbejdere og kultursammenstød er denne film ikke alvorstung, men vælger en befriende morsom, komedieagtig tilgang til at komme særdeles tæt ind under huden på nok så alvorlige konflikter.

Det er en varm, humoristisk og underfundig film om kultursammenstød og den identitetskrise, der opstår når man flytter til et andet land, både for dem der er flyttet og for de generationer, der vokser op med én kultur i hjemmet og en anden ude i samfundet. Den er stykket sammen af små hverdagshistorier, der både rørende og ind imellem lidt barsk viser splittetheden. Men også det varme sammenhold, der giver styrke. Det er blevet en både underholdende og tankevækkende film, der giver nye vinkler på indvandrerproblematikken.

Read the full assessment