Udvalgt af Gösta Åberg, oprindelig udgivet på Tidens Förlag, 1995, foreligger her i dansk udgave 458 sider med hver 10-12 citater. Citaterne er samlet i afsnit under en fælles overskrift, som Om livet, Om kvinden, Om manden, Om menneskets aldre, Om udseende, tøj og mode, Om diverse menneskelige svagheder, Om ensomhed, Om selskabslivet, Om historien etc., i alt 48 afsnit, incl. Om Danmark og danskerne. Inden for hvert afsnit står citaterne, ordsprogene eller aforismerne uden nogen særlig orden eller systematik. Ud over kapiteloverskrifterne er indgangen til dem et navneregister (opstillet efter efternavn, men ikke i inverteret form), hvor ingen andre data end navnet oplyses. 17-1800 mere eller mindre kendte, evt. anonyme, personer fra alle tider og steder. Storleverandører er, ikke overraskende, folk som Francis Bacon, Ambrose Bierce, W.C. Fields, Samuel Johnson, Stanislaw Jerzy Lec, Groucho Marx, G.B. Shaw og Oscar Wilde, medens f.eks. Shakespeare kun har 9 opslag. Vor egen Holberg har et citat, Ellemann Jensen 7. Som Holmgårds store citatbog ikke af "bevingede ord"- typen, men en bladrebog til ledige stunder og inspirationskilde til begravelses-, fest-, eller jubilæumstalen.
