Cyrano de Bergerac : historiens, legendens og Rostands Cyrano de Bergerac : en biografi

Efter udsendelsen på dansk i 1980 af Cyranos prosahovedværker (Rhodos Klassikere) kommer der nu fra Hernovs forlag en biografi om forfatteren, der i Danm. og andetsteds identificeres med den stærkt romantiserede hovedperson i Rostands skuespil. Biografien er kulturhist./litterært interessant ved på dansk at tilgængeliggøre den virkelige Cyranos skæbne, som ikke er mindre fantastisk end den digtede, og som i høj grad indplacerer ham åndshistorisk betydningsfuldt i det utroligt fascinerende franske 1600-tal, som det bl.a. vil være læsere af Chandernagors brillante Madame de Maintenon-roman bekendt fragmentarisk. Efter indledningens redegørelse for Rostands stykke følger den kronologiske livsgennemgang, indkorporerende kildecitater og med mange spotlys kastet på samtid og litterært miljø omkr. 1650. Jerndorff-Jessen hælder nok mest mod en positiv holdning over for nogle facetter af legenden Cyrano, men ellers er hans fremstilling fair og i samklang også med den litt. (fransk), somer kommet inden for de seneste årtier. Litt-listen udviser kun titler til omkr. 1920. Der er navnereg., velfungerende, litt.liste, som sagt, og noter i et afsnit for sig. Få, udmærkede s/h ill. og smuk trykning af en letlæst tekst.

Læs hele vurderingen