Smølfine føler, som om hun ikke rigtig hører til. En dag får hun øje på en mystisk smølf i udkanten af Den Forbudte Skov. Smølfine følger efter den, men hun er ikke den eneste, der er på jagt. Den onde troldmand Gargamel er også på jagt efter den sagnomspundne Forsvundne Landsby, som den mystiske smølf kommer fra.