Books / fiction for children / legender

Den lille Jesus på prærien


Description


Billedbog. Da missionærerne fortæller arapaho-høvdingen at Jesus blev født i en stald, rejser han en tipi med en messingseng til Jesus, til når han kommer tilbage.

Reviews (1)


The libraries' assessment

2006

By

By

Else Lerche

2006

Parret lavede Guds klovn i 2002. Nu har de skabt en underfuld, smuk og tankevækkende billedbog hvor tekst og illustrationer står godt til hinanden. Den er lavet over en virkelig hændelse i Arapaho-indianernes land for 200 år siden. Første halvdel fortæller i datid om, hvordan de hvide igen og igen fortrængte indianerne. Anden halvdel fortæller i nutid den egentlige historie. Et missionærpar slår sig ned i nærheden. Høvdingen kommer til dem. Er det rigtigt, som børnene fortæller, at Den Store Ånd engang sendte sin søn til verden, og at han blev født i en stald? Missionærerne bekræfter. Høvdingen finder det oprørende, det med stalden. På en bakketop sætter indianerne en tipi med en messingseng. Den er til barnet, når det kommer tilbage. For deres gud og missionærernes vil begge glæde sig over, at indianerne passer på drengebarnet. Beretningen er fortalt i et stemningsskabende, intenst sprog i en sagalignende stil. Illustrationerne kan være gouacher. Nogle er malet over hele opslaget med teksten harmonisk placeret på. Andre fylder en side, den modstående udfyldes af tekst. De er malet i en enkel, nærmest naiv stil, der understreger stemningen i teksten og viser indianernes verden. Der veksles mellem varme og kolde farver. Der er for- og efterord med fakta. For- og bagside fungerer fint. Man gribes af bogen, der er for de 5-9-årige og også kan bruges i emnearbejde.