Emma går sin vej

I bedste svenske Bergström og Sandberg stil giver den lille søde bog et klart omrids af et enkelt aspekt af samspillet mellem mennesker. Dvs. her er det forskellige plys- og pels-dyr, der gennemspiller et lille drama om at blive forladt og forlade og forenes igen. Stregen har Anna Höglunds særegne følelsesmættede distance. Med bare sort, hvidt og en enkelt blegrød får hun enkelt og effektivt givet udtryk for både handling, personer, stemninger og helt basale følelser. "En kvidrende, smuk morgen i maj" bliver Frode lokket ud på eventyr af muldvarpen, der tager ham med en tur bag på knallerten. Frode glemmer helt at sige farvel til Emma, der i sin forladthed rystes i hele sin eksistensberettigelse. Hun beslutter at give ham en lærestreg og løber væk. Da hun vender hjem er Frode ikke kommet endnu. Men da Egernet inviterer på en spændende leg, ender det alligevel med at være Frode, der står uroligt og venter derhjemme med skældud til Emma, da hun endelig dukker op. Replikker gengives i talebobler og falder fint ind i løbende tekst. Kan læses op fra 3-4 år.

Read the full assessment

Af og til er de enkleste virkemidler stærkest. Det gælder denne lille billedbog, hvor Anna Höglund med et minimum af effekter og teknikker - og et maximum af talent - skaber en ganske særlig atmosfære af underfundig sødme. Opskriften er: små, enkle og lidt naive blyantstegninger med en sart rød nuance som absolut eneste farve, et befriende klart og flydende sprog og et gedigent men aldeles uprætentiøst udstyr. Emma går sin vej ligner en kommende klassiker blandt billedbøger for de yngre lyttere. Den er original og tidløs, den har en historie at fortælle og så er der gods i den lille billedbog på flere planer: sjov, overraskende og medrivende for de små og charmerende og tankevækkende for alle os andre. Uden sammenligning i øvrigt er det den samme dobbelte kvalitet, vi kender fra Alforns Åberg, Peter Plys, Bamse og Kylling og tilsvarende figurer, der både kan henrykke, overraske og tvinge til refleksion over tilsyneladende banaliteter. Anna Høglunds billedfortælling om bjørnene Emma og Frode er et lille mesterværk af en moralsk fabel og kærlighed og venskab. Især for aldersgruppen mellem 3 og 7 år - og deres voksne.

Read the full assessment