Med henblik på at perspektivere den danske defensive sprogpolitik vendes blikket ud mod Europa. Udenlandske forfattere, sprogforskere og oversættere beskriver politikken inden for deres sprogområder, og det viser politikker, der i højere grad end i Danmark ønsker at passe sproget og dets udvikling.