Bøger / faglitteratur / rejsebeskrivelser

Fra en lille ø : rejser i England


Beskrivelse


En munter, meget personlig beretning om England, skrevet af en amerikaner efter 18 års ophold.

Anmeldelser (2)


Bibliotekernes vurdering

d. 14. nov. 2001

af

af

Jette Landberg

d. 14. nov. 2001

Den amerikanske rejsebogsforfatter og journalist fortæller her med en herlig sort humor og selvironi om sit had/kærlighedsforhold til England. Det er absolut ikke en traditionel rejseguide med lovprisning af diverse seværdigheder; men tværtimod primært en beskrivelse af de mange absurditeter og ukendte, grimme steder forfatteren støder på på sin rejse rundt i landet. Bryson kender og elsker England og englænderne ud og ind efter at have boet i landet i 20 år med sin engelske kone. Bogen her beskriver hans afskedsrejse inden han flytter tilbage til USA med sin familie; men først får vi en herlig prolog hvor han fortæller om sit første møde med de indfødte i Dover 30 år tidligere. En vanvittig pensionatsværtinde tager næsten livet af den unge amerikaner med sine mange sindssyge påbud. Forfatteren har skrevet flere rejsebøger fra sit eget land; denne om England udkom på engelsk i 1995. Til dansk er der tidligere kun oversat en enkelt: Fra et solbagt kontinent (00/48) der handler om Australien. Er man til fx Halløj på badehotellet og anden vanvittig, engelskpræget satire, vil denne bog garantere være lige i øjet.


Berlingske tidende

d. 15. nov. 2001

af

af

Jakob Levinsen

d. 15. nov. 2001