Ny Carlsberg Glyptotekets store udstilling i efteråret 2011 hedder "Gauguin og Polynesien", og dette er primært et katalog for besøgende på denne udstilling. Men alle med interesse for Paul Gauguin - og kunst i det hele taget - vil have glæde af denne udgivelse.
Udstillingen og bogen (den engelsksprogede hovedbog) er blevet til i et samarbejde mellem kunstmuseer i Basel og Washington. Direktør Flemming Friborg fra Glyptoteket er medforfatter og står for det tilhørende danske resuméhæfte. Udstillingen er inddelt i 6 sektioner - og dette overføres til hovedbogen, som desuden har et spændende afsnit, hvor samtidige stillehavskunstnere svarer Gauguin. I hovedbogen er der et righoldigt billedmateriale, dels med de gammelkendte malerier fra Gauguins Tahiti-tid og dels med billeder af udstillingens polynesiske kult- og kunstgenstande fra tiden omkring år 1900. Både den engelske hovedbog og det danske resuméhæfte indeholder et indeks over Gauguins malerier, som er medtaget i bogen, og et indeks over de polynesiske genstande i bogen. Hovedbogen har et righoldigt noteapparat.
Der findes rigtig mange bøger om Gauguin, men det er flere år siden, at der i Danmark er udkommet noget om kunstneren og hans tid i Polynesien.
Et stort, flot og kompetent værk om Gauguin og hans tid i Polynesien. Blot synd, at man har valgt ikke at oversætte hovedbogen, men i stedet at udgive et dansk resuméhæfte. Det er både besværligt i bibliotekssammenhæng og for den ikke-engelsk-kyndige læser.