Bogen er bedst egnet som højtlæsningsbog for de 5-9-årige. Kan selvlæses fra ca. 10 år, men er ikke så oplagt som sådan. Den vil primært blive anvendt til kirkeligt børnearbejde og i kristne familier.
Helga Hund er en puddelhund, og dens ejer er præst. Den får færten af et godt kødben, og graver efter det. Den ender med at grave sig ned til Paradis, hvor den møder Adam, Eva, Gud, Jesus og Helligånden samt slangen og mange andre dyr. Jeg-fortælleren Helga bliver en slags øjenvidne til hændelserne, som er beskrevet i 1. Mosesbogs kapitel 2 og 3 om skabelsen af Eva og Adam, og om syndefaldet og uddrivelsen af Edens have. Historien slutter, hvor Helga følger Eva og Adam ud af Paradis, og Jesus siger til hende: "Følg mig". Bogen er oversat fra svensk, og Collmar er mangeårig præst i den svenske kirke. Teksten er suppleret med søde blyanttegninger af Anna Westerman. Historien fænger ganske godt, men vil kræve en del formidling af den voksne oplæser. Bogen efterfølges af 4 andre om Helga Hund, som alle er under oversættelse. Ifølge omslagsteksten vil hele serien genfortælle Bibelen fra start til slut.
En anden bog, som søger at formidle kristendom til børn set med et dyrs øjne, er Kirkerotten Kato, 2008.
Første del af serie, som søger at genfortælle hele Bibelen med hunden Helga som jeg-fortæller. Ganske fængende historie, som dog kræver en del formidling af den voksne oplæser. Primære anvendelse: Hos kristne familier og i kirkeligt børnearbejde.