Weekendavisens litteraturredaktør har tidl. udgivet et værk på fransk om Montaigne (La peur, le rire et la sagesse, essai sur Rabelais et Montaigne, 1985). Det bliver hermed fulgt op af en veloplagt, indforstået og meget inciterende introduktion til Montaignes essayistiske forfatterskab. - Montaigne ( 1533-92) lever i middelalderens slutning, men riddertidens idealer ('til hest'), og indvarsler i sit virke og forfatterskab den nye tid. Montaigne var vidende og belæst, men hans udgangspunkt var, at han kun på et punkt, nemlig sin egen person, var ekspert. Så der tog han udgangspunkt for de tre bd. essays, der er hans bidrag til verdenslitteraturen. Han kunne skrive om vidt forskellige emner, fra krigskunst til børneopdragelse, som 'en sandhedssøger, der ikke er interesseret i at finde sandheden'. Man kommer tæt på personen Montaigne, for Bredal som for mange andre bliver det næsten et venskab med en vis mand, som man kan hente råd og inspiration hos. Montaignes samlede essayskommer på dansk til efteråret, herligt (oversættelsen er benyttet her og tegner godt), og Bredals bog er trods anden dansk litteratur den absolut bedste introduktion til, 'guide' til, dette banebrydende værk.