Kun en spillemand

Nudansk, gennemredigeret udgave af H.C. Andersens kunstnerroman "Kun en spillemand", der beretter om det musikalske fattigbarn Christian og den jødiske Naomi, hvis livsbaner bliver meget forskellige. For læsere af klassikere og H.C. Andersen.

HCAs tredje roman, "Kun en spillemand", udkom i 1837 og udspiller sig i Svendborg, København, Wien, Rom og Paris. Den har to hovedpersoner, Christian og Naomi, som kender hinanden som børn. Christian er et musikalsk fattigbarn, hvis talent ikke hjælpes på vej, og Naomi en asiatisk udseende pige, som bliver optaget i en rig, adelig familie. Christian må dog give afkald på sine kunstnerdrømme og kærligheden til Naomi og hutler sig igennem som fattig spillemand, mens Naomi, der har sociale ambitioner, bliver gift med en rig fransk marquis og lever et privilegeret liv i Europas finere kredse. Deres veje krydses uventet i romanens slutning. Jens Staubrand, der er forfatter og magister i filosofi, udgiver på samme tid også Om H.C. Andersens Kun en spillemand, som er Kierkegaards sønderlemmende kritik af HCAs evner som romanforfatter, i ny nudansk, gennemredigeret og illustreret udgave.

HCA øser i denne roman af sit privatliv og især sine barndomserindringer, og den er mere mørk og trist end hans gennembrudsværk Improvisatoren (Ved Mogens Brøndsted).

Nyt Dansk Litteraturselskab udgav i 2004 en revideret udgave Kun en Spillemand (Ved Mogens Brøndsted), men denne nye udgave er mere tilgængelig for nutidige læsereKun en spillemand.

Read the full assessment

H.C. Andersens tredje roman, der første gang udkom i 1837. Denne udgave er en 2. revideret udg. af 1. udg. fra 1988, der også dengang var et samarbejde mellem forlaget og Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Formodentlig i anledning af jubilæumsåret for H.C. Andersen i 2005 kommer der en række reviderede udgaver af Andersens romaner, men heller ikke i denne roman, tekst eller efterord/skrift kan jeg finde egentlige ændringer. Og Andersens tekst er den originale, og ikke på nogen måde tilpasset moderne sprogbrug. Andersens tredje roman handler som både OT og Improvisatoren også om et naturtalent, men denne tredje roman er mere dyster i sin beskrivelse af det fynske violintalent, der netop aldrig vinder anerkendelse, men som i rigt mål må kende til trængsler. Succes får i stedet hans barndomsveninde, og deres livsbaner krydses. Også i denne roman er Andersen inspireret af sine rejser til Europas storbyer, hvor også en del af handlingen foregår. Jeg vil ikke på nogen måde påstå det er let at læse Andersens romaner, men de er det værd. Og den meget brugbare efterskrift og de anvendelige noter af Mogens Brøndsted er en god hjælp. Der vil sikkert være fornyet interesse for at læse Andersen i 2005, også andet end eventyrene.

Read the full assessment