Books / fiction for children

Lotte er jo sådan en glad pige


Description


Lotte går på opdagelse, mens hun venter på at Jonas og Mia-Maria bliver klar til at klæde sig ud som påskehekse. Hun får uventet en stor gave og overrasker hele familien.

Reviews (2)


The libraries' assessment

d. 29. Mar. 2017

By

By

Henriette Elkjær Smedebøl

d. 29. Mar. 2017

Lotte går på opdagelse mens hun venter på at Jonas og Mia-Maria bliver klar til at klæde sig ud som påskehekse. Hun får uventet en stor gave og overrasker hele familien. En hjertevarm billedbog for 4-7-årige.

Lotte er gal, for hun, Jonas og Mia-Maria havde aftalt at de skulle klæde sig ud som påskehekse og gå rundt og synge og samle slik, men nu skal de andre til fødselsdag. Lotte finder selv på noget at lave. Hun besøger slikbutikken, men der er intet slik - butikken skal lukke. Lotte får to store poser juleslik og overrasker hele familien. Bogen er nyoversat af Kina Bodenhoff, ligesom Lotte, Jonas og Mia fra Spektakelmagergade blev i 2016.

Om påsketraditioner og om at glæde hele familien selvom man er den yngste i familien. Æggejagt er blevet populært i Danmark og er kendt af mange. Påskeheksene er ukendte for de fleste men kan give anledning til en snak om forskellige traditioner i forskellige lande. Man skal dog være advaret om, at sandheden om både påskeharen og julemanden afsløres.

Udgivet i 1990 med titlen Lotte er i hvert fald en glad unge. Illustrationerne i begge bøger er af Ilon Wikland, så bortset fra en spejlvending af forsiden, en enkelt fjernet illustation og en illustration der er flyttet er der ingen forskel på billedsiden. Genoversættelsen giver et lidt mere nutidigt sprog, og vennen Pelle hedder nu Kalle, men forskellene er ikke store.


Politiken

d. 13. Apr. 2017

By

By

Steffen Larsen

d. 13. Apr. 2017