Magtspil : samtalen i teatret - samtale med teatret : europæiske familiestykker

Denne kryptiske titel dækker over en gruppe dramaturgisk litterære og teaterteknisk filosofiske essays fra dramaets verden. De er skrevet under synsvinklen magt, abstrakt og konkret overmedspillere og medmennesker. Hovednøglen er Bredsdorffs tanke om "underteksten", her forstået som den egentlige mening bag en given replik eller samtalesituation, og her ud fra får vi behandlingeraf Vildanden, Frøken Julie og Kong Lear, blandt andet, hvor udgangspunkt for de to sidstnævnte er en konkret opførelse/iscenesættelse, og hvor instruktørens "fremkaldelse" af underteksten drejerforfatterens intentioner i ny retning. Man mærker sig afsnittet om Noréns Mod til at dræbe og Pinters Fødselsdagsselskabet, mens det om "Oxyrhyncus-Evangeliet" efterlader flere spørgsmål, end detbesvarer. En mulig tilegnelse uden for et ambitiøst universitets-lærdomsplan vanskeliggøres af, at indholdsfortegnelsen sidder bag i bogen, der således ikke rigtig "åbner" sig, så at man overvældesaf tekstensindforståethed. Noterne understreger med deres litteraturhenvisninger, at dette ikke er en sag for blot almindeligt teater-interesserede. Typografien lige så letlæselig, som teksten ervanskelig.

Read the full assessment