Mellem dyrene

Jim Woodrings venlige surrealisme er mest for de voksne.

Da Aben maler i 2009 udsendte Woodrings Alkymisterne, var der tale om en dansk verdenspremiere, og det samme er tilfældet med tegnerens nye værk. Der er da heller ikke nogen oversættelsesproblemer, som kan forsinke omsætningen fra amerikansk til dansk, idet Woodrings serier altid er ordløse pantomimeserier. Flere af figurerne fra Alkymisterne dukker op igen i Mellem dyrene, ikke mindst Woodrings faste figur Frank, som denne gang har fået tildelt hovedrollen i historien. Det kattelignende dyr Frank tvinges af omstændighederne til at forlade sit hjem og kommer derefter ud for en lang række mere eller mindre behagelige begivenheder. Inden den lykkelige slutning skal Frank således igennem adskillige prøvelser, og netop overgangen fra én tilstand til en anden, ofte via et hul eller en åbning(!), er det gennemgående motiv i en fortælling, som primært lever i kraft af Woodrings suggestive billedside. De stærkt skraverede tegninger er som altid hos tegneren let aflæselige og byder på en grafisk oplevelse, som er ganske unik inden for seriemediet.

Beretningen om katten Franks odyssé gennem et omskifteligt univers uden faste holdepunkter og logiske årsagssammenhænge er tydeligt i familie med traditionen fra Lewis Carrolls Alice i Eventyrland.

Moraler og budskaber skal man lede grundigt efter i Jim Woodrings lille eventyr, som først og fremmest byder på en utraditionel vandring i et særegent grafisk univers.

Read the full assessment