Den evindelige økonomiske krise har medført at der på alle tilværelsens områder er klippet ind til benet. Efterretningstjenesten er bange for at den ulmende utilfredshed munder ud i et oprør mod samfundsordenen, og kaster sine to dygtigste agenter ud i kampen for retfærd og det godes sejr: Flip og Flop.