Efter 2. verdenskrig tager sygeplejersken Claire med sin mand til Skotland. Ved en magisk stencirkel bliver hun brat ført tilbage til år 1743. Her møder hun den flotte højlænder Jamie Fraser og pludselig er hun splittet mellem to mænd i to forskellige tidsaldre.