Construct your search
Narrow your search
Pippi Langstrømpe i Humlegården : billedbog
Astrid Lindgren
Pølse vil ikke spise aftensmad
Oliver Zahle
Se Pippi
Astrid Lindgren
Hej Pippi!
Ingrid Vang Nyman
Konrad og karamellerne
Åsa Mendel-Hartvig
Opførsel i familien Op & Ned - ude og hjemme
Lotte Salling
Pippi : tingfinderbogen
Vitello tigger en masse slik
Kim Fupz Aakeson
Prinsesse Petra elsker søde sager
Thaïs Vanderheyden
Den utrolige historie om den kæmpestore pære (eller beretningen om, hvordan Jeronimus Bjergstrøm Severin Olsen blev genindsat i sit retmæssige embede som Solbys borgmester til glæde for alle byens indbyggere på nær én)
Jakob Martin Strid
d. 12. May 2015
By
By
Ole Laursen
d. 12. May 2015
Det er en smuk forårsdag. Pippi, Tommy og Annika tager ind til byen for at handle. I slikbutikken køber de blandt andet 18 kilo bolsjer, som de deler ud til alle byens børn. Dejlig billedbogsudgave af historien om Pippi der går i butikker for 3-6-årige.
Historien om Pippi, som går i butikker og køber slik til alle byens børn, vil være kendt som ét af kapitlerne i Pippi Langstrømpe går om bord (Ved Kina Bodenhoff) I billedbogen er Ingrid Vang Nymans illustrationer digitalt restaureret, revideret og farvelagt af Björn Hedlund og Pelle Sundquist. Nogle illustrationer optræder i den oprindelige udgave her blot med flere farver fx forsiden, andre gør ikke.
Skøn billedbogsudgave af Astrid Lindgren! Den velkendte tekst er fremragende til oplæsning. Forsiden med Pippi i færd med at købe slik - nu i kraftige farver på mørk-gul baggrund - er nærmest ikonisk flot.
I forhold til Kina Bodenhoff' nyoversættelse af Pippi Langstrømpe går om bordPippi Langstrømpe på Kurrekurredut-øen (Ved Kina Bodenhoff) er der en enkelt - men nok så omtalt - ændring. De svenske udgivere ønsker at ændre stødende ord i Lindgrens bøger. Derfor er sætningen "min far negerkongen" ændret til blot "min far". Dette med datteren Karin Nymans accept. Pippi Langstrømpe på Kurrekurredut-øen er andet eksempel på en Pippi billedbogI forhold til Kina Bodenhoff' nyoversættelse af Pippi Langstrømpe går om bord (Ved Kina Bodenhoff) er der en enkelt - men nok så omtalt - ændring. De svenske udgivere ønsker at ændre stødende ord i Lindgrens bøger. Derfor er sætningen "min far negerkongen" ændret til blot "min far". Dette med datteren Karin Nymans accept. er andet eksempel på en Pippi billedbog.
