Tredje og sidste del af den fabelagtige trilogi om første verdenskrig - eller rettere dens grusomme forløb personificeret i en håndfuld britiske soldater, der undervejs er indlagt på det psykiatriske hospital Craiglockhart (de to forrige bind er Regeneration og Øjet i døren). Her mellemlander de værst ramte tilfælde, inden de efter behandlingerne for bl.a. granatchok og andre følger af de groteske begivenheder i frontens skyttegrave på kontinentet bliver sendt tilbage. Reelt er der i højere grad tale om en psykologisk, samfunds- og kollektivroman med en håndfuld mænd i centrum først i århundredet end en traditionel krigsroman. Derfor har Pat Barkers velfortjent prisbelønnede værk bred appel - alene de utroligt indsigtsfulde og medlevende beskrivelser i mandlig psykologi, seksualitet og reaktionsmønstre har få sidestykker i moderne prosa. Barker opererer med nogle historisk virkelige personer fra perioden, fx digterne Sassoon og Wilfred Owen, fra hvis optegnelser hun har kunnet hente realstof. Det har ikke belastet historien, der bl.a. lever i kraft en stærk dialog og en stram styring af det stærke stof. I dette sidste bind afrunder vi så bekendtskabet med løjtnant Billy Prior, der mirakuløst kommer sig, og hans behandler, den virkeligt eksisterende, kontroversielle læge og antropolog William Rivers, som har været et utroligt spændende bekendtskab.