The killing. Disc 1

Forbrydelsen i amerikansk udgave, Her foregår handlingen i Seattle og tager udgangspunkt i mordet på den unge pige Rosie Larsen. Serien binder tre forskellige handlinger sammen - historien om kriminalbetjentene og deres mistænkte, ofrets sørgende familie og de lokale politikere, som har tilknytning til sagen. Alle har en hemmelighed, og bedst som karaktererne tror, at de er kommet videre, begynder deres fortid at forfølge dem.