Thranes metode og andre noveller

Øysteinn Lønn er tidligere oversat til dansk. Senest udkom romanen Hirtshals Hirtshals i 1992. Som det også er tilfældet med Lønn's øvrige romaner og noveller præges nærværende samling afforf.'s søgende og eksperimenterende form. Samlingen indeholder fem korte noveller, der nærmest fremstår som fragmenter af større handlingsforløb, samt den lidt længere titelnovelle om mandenThrane's møde med pigen Molly, kaldet Mol. To søgende sjæle, hvis veje behændigt krydses. Fælles for novellerne er følelsen af såvel udtalte som uudtalte emotionelle spændinger personerne imellem.En række pressede situationer passerer revy i klip, medens forf. søger at honorere novellens krav om handlingsmæssig koncentration og indre dramatik præsenteret i en sprogligt mættet form. Detunderspillede og uudtalte er imidlertid også at finde som et vandmærke i teksten, samtidig med at melankolien mere end lurer. Der er meget fotografisk 'low-key' over Lønn's univers.Identitetssøgen, civilisationslede, famlengennem tilværelsen er karakteristika, der kan knyttes til en iøvrigt sprogligt og handlingsmæssigt økonomiseret tekst. Ikke uden tolkningsmuligheder, menheller ikke uden krav om åbenhed, engagement og vilje hos læseren, som forf. til denne samling ikke rigtig kommer imøde.

Read the full assessment