Books / fiction for children / roman

Ti ting jeg hader ved mig selv


Description


Med affarvet hår og blå kontaktlinser skjuler 15-årige Jamilah sin libanesisk-muslimske baggrund i skolen for at undgå chikane og være mellem de populære, men det er ikke let at leve på løgn i begge hendes verdener.

Reviews (1)


The libraries' assessment

2007

By

By

Elin Søborg

2007

En velskrevet og fængende ungdomsbog om at finde sin identitet, personligt og kulturelt. Den rammer bredt ned i gruppen af 13-17-årige piger og har et særligt budskab til de tokulturelle, især piger, hvilket omslaget tydeligt signalerer.

15-årige Jamilah er født i Australien af libanesisk-muslimske forældre, der lever i deres egen kultur, men er velintegrerede. Småracisme, forskelsbehandling og ønsket om at blive accepteret i klassen får hende til at skjule sin baggrund i skolen, men det bliver et stadig større problem for hende at holde sine 2 verdener adskilt. Miljø, personer og handling kunne præcis lige så godt være dansk, og der fortælles ligefremt, engagerende og i et godt, nutidigt talesprog om det at vokse op med 2 kulturer i et helt almindeligt miljø uden ekstremisme.

Forfatterens første bog på dansk Ser mit hoved stort ud i den her? udkom tidligere i år og behandler på samme niveau indvandrerpigers identitetsproblemer. De fleste andre bøger skrevet af og om unge indvandrere behandler tungere problemer og mere ekstreme omstændigheder.

En velskrevet ungdomsbog, der giver et godt og indfølt billede af det at vokse op imellem 2 kulturer, udramatisk og uden effektjageri. Vil blive lige så efterspurgt som forfatterens første bog.



Information and editions