Irānı̄yān dar muhājirat : panāhandah bah gharb-i bı̄'taraḥum
Khusraw Mutazid
Digtsamlingen "Søvnløs lå jeg længe" er delt i fire erkendelser. Erkendelserne kunne forstås som læring om sig selv og en anden, og også om verdenen omkring os. Klogskab er engang imellem stærkere end vold, og ønsket om at straffe nogen taber til sandheden. Vi er de som er herre over vores lykke, selv om vi nogle gange tror at kun en anden kan gøre os lykkelig. Kærligheden kan piske os, men den finder altid en vej til evighedens lys, skønt den kan være hverdagsagtig som et smil. Kærligheden slukkes ikke, hverken i helvedet eller i tiden (Narcisa Vucina).
Zbirka pjesama "U sanak mi se ne dade" podijeljena je na četiri spoznaje. Spoznaje bi se mogle shvatiti kao učenje o sebi i drugom, kao i o svijetu oko nas. Mudrost je nekada jača od sile, a želja za kažnjavanjem nekoga gubi od istine. Mi smo ti koji vladamo svojom srećom, mada nam se ponekad čini da nas samo neko drugi može usrečiti. Ljubav nas zna ošinutu, ali ona uvijek nadje put do svjetla vječnosti, iako može biti svakodnevna kao osmijeh. Ljubav se ne gasi, ni u paklu, ni u vremenu.