Yawm ākhar fawqa hādhihi al-arḍ
Muḥammad 'Izz-al-Dı̄n al-Tāzı̄
Da Annie Ernaux er 12 år, forsøger hendes far at slå moren ihjel, mens hun ser på. Senere på dagen cykler hele familien en tur. Men hvad var det egentlig, som skete? Selvbiografisk roman, hvor hun forsøger at afdække hændelsen, og de spor den satte. En eftertænksom og stærk bog for læsere af biografiske kvindeskildringer.