Dāstān'hā-yi qabīlah-yi gum'shudah
Hūshang Asadī
Roman om en kvinde, som vil prøve at sætte ild på en have. Hvorfor vil hun gøre det? Hvad med andre omkring hende? Hvad med reaktioner på det? Men hun siger 'Farvel' til den gamle haven og er sikker på, at der en dag bliver bygget noget smukkere i stedet for. Imens råber folk ud på gaden: 'Kvinde, liv, frihed'.