Bøger / faglitteratur

Beretningen om Qillarsuaq og hans lange rejse fra Canada til Nordgrønland i 1860erne


Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 18. dec. 2018

af

af

Lone Thaarup

d. 18. dec. 2018

Bogen udkom på grønlandsk i 1976, som den første bog skrevet af en polareskimo. Denne danske version er stærkt udvidet, idet et omfattende tillæg giver danske læsere nødvendig viden ompolareskimoernes historie samtidig med at forfatteren biograferes. Bogen falder dermed i 2 dele, og da den desuden er forsynet med endog meget fyldige noter og et stort bibliografisk apparat, kanden virke noget uoverskuelig. Selve beretningen om den lange og farefulde rejse har I.U. fået fortalt af sin kones bedstemor, Ittusaarsuaq, der selv oplevede det som lille pige. Det er en historieom utrolige strabadser, lange slæderejser på både canadisk og grønlandsk område, jagtlykke og sult, tab og sammenhold. 2. del er en beskrivelse, af livet i Thule i 1800-tallet samt om deforandringer som oprettelse af mission og handelsstation medførte i begyndelsen af dette årh. Forf. portrætteres direkte ved at han selv fortæller om sit liv, indirekte gennem uddrag af bøger ompolarekspeditioner, hvor andre skriverom ham. Disse indtryk suppleres med en lang række fine fotos af ham og hans kone Naduk. Oversat af Kristian Olsen, fint lay out og tryk. Det er således ensærdeles veldokumenteret beretning, meget grundig og dermed ikke helt let tilgængelig.