Breve til en ung digter : med brevene fra Franz Xaver Kappus

De to tyske litteraters brevudveksling er en nydelse at læse for alle, der er interesserede i litteraturhistorie og datidens litterære omgangsform.

Den tyske kadet Franz Xaver Kappus indledte i 1902 en brevveksling med den beundrede digter Rainer Maria Rilke. Kappus var helt ung digter in spe, der gik på samme militærakademi, som Rilke have frekventeret. Han "vovede" at sende sine egne digte til mesteren for en vurdering. Brevvekslingen på ti breve udviklede sig til et venskab på afstand indtil 1906. En del af tiden opholdt Rilke sig af helbredsgrunde i Viareggio i Italien og andre steder, hvor korrespondancen fortsatte. Udover dialogen om litteratur, hvor Rilke i øvrigt lovpriser danske I.P. Jacobsen, omhandler brevene også eksistentielle forhold.

Hvis man er til den klassiske, efterhånden lidt glemte genre, er det en stilistisk nydelse at læse især Rilkes svarbreve til Kappus' noget underdanige breve. Man skal også leve med den højstemte og lidt floskelfyldte omgangstone, der var mellem brevskriverne; en naturlig del af datidens civilcourage. Eftertænksomme, udtryksfulde og interessante er brevene bestemt.

Bemærk, at teksterne her er identiske med dem, der er gengivet i den danske digter Mette Moestrups bog Breve til en ung digter og anden prosaUr-lyd med et fint efterskrift af hende. I forlagsserien her foreligger også af Rilke: Ur-lydBemærk, at teksterne her er identiske med dem, der er gengivet i den danske digter Mette Moestrups bog Breve til en ung digter og anden prosa med et fint efterskrift af hende. I forlagsserien her foreligger også af Rilke: .

Læs hele vurderingen