Fuglens sang : en historie om at fortælle sandheden
Selv om kong Triton har forbudt alle mennesketing, beslutter Ariels søster Alana sig for at optræde med et menneskeinstrument i årets store internationale undervandssymfoni. Hun lægger en plan for at smugle instrumentet med til koncerten, men pludselig går alt i fisk.