Den standhaftige tinsoldat : et essay om Thomas Mann

UHP har udover en satirisk dobbeltroman om bureaukratiets væsen udgivet en række essays om bl.a. H.C. Andersen og kulturtemaer generelt. Dette omfattende essay bærer præg af grundighed ogengagement i både person og værk. Det gør bogen til en medlevende fornøjelse om et vægtigt forfatterskab, der placeres stadig mere centralt i modernismen, og som herhjemme har fået fornyetaktualitet med sidste års fortrinlige nyoversættelse af Trolddomsbjerget. UHPs ellers lidt kringlede tankegang erherklarere pga en fin sprogbearbejdelse. Dertil giver essayets specielle opbygningmed værkbiografiske afsnit om arbejdsform og valg af figurer vekslende med reelle, solide værkgennemgange af de centrale Trolddomsbjerget, Josef og hans brødre, Kongelig Højhed, HusetBuddenbrooks/Tonio Kroger og Døden i Venedig god dynamik i fremstillingen. To "Overblik" og afsnit om TMs politiske/filosofiske holdninger under nazistyret lægger op til de sidste tolkninger afDoktor Faustus og Den Udvalgte. Styrken liggerbogen igennem i beskrivelsen af helheden og den logiske udvikling i forfatterskabet. Et noteapparat, der består af henvisning til tyske kilderafrunder denne gode udgivelse.

Læs hele vurderingen