Den store hyggebog med Peter Plys : rim og remser, historier og nynnerier

En oplevelses- og lærebog rammet ind af Disneys udgave af Peter Plys figurerne. To forkortede historier, "Peter Plys og honningtræet" og "Plys sidder fast" er det eneste, der har reel forbindelse til Milnes bøger. I resten af bogen bruges Jakob og dyrene som staffage til rim og remser, "find"-billeder, modsætninger, sanser, følelser og små vershistorier. Peter Plys og de andre har beholdt deres karakteristika, bl.a. beskrives sanserne ved at Plys hører, ser, lugter en bi. I forordet med venlige hilsner fra redaktøren og oversætteren beskrives hvilke aldersgrupper, de enkelte afsnit kan bruges til, og hvilke færdigheder barnet udvikler. Bl.a. anbefales rytme og rim fra børnene er nyfødte til ca. 3 måneders alderen, se på billeder fra 6-9 måneder, fra 1-3 år kommer versene igen og barnet vil "nyde at gense versene og stolt demonstrere hvor meget det husker". Annelise Ebbe har gendigtet versene i bogen, ikke specielt originale ligeud-ad-landevejen vers. Bogens legerim har samme funktion som de gamle rideranke/kilderim, som jeg personligt synes bedre om. Vi har rigtig mange gode aktivitets-, rim- og remsebøger, denne tilføjer ikke afgørende nyt.

Læs hele vurderingen