Bøger / faglitteratur / erindringer

Den udkårne


Beskrivelse


Efter at være blevet giftet væk, voldtaget og derefter smuglet ind i Holland, består den 16-årige marokkanske Fayza Oum'Hameds (f. 1979) nye hverdag af at være indelukket med svigerfamilien. Hun må ikke lære det nye sprog eller færdes alene uden for lejligheden.

Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 11. nov. 2016

af

af

Louise Hede

d. 11. nov. 2016

Fayzas drøm om en uddannelse brister, da hun som 15-årig bliver giftet væk, og skal flytte til Amsterdam for at bo med sin svigerfamilie. For læsere af især "virkelighedens verden" bøger.

Som 15-årig bliver den marokkanske Fayza Oum'Hamed tvunget til ægteskab med en 24-årig mand fra Amsterdam. Efter at være blivet giftet væk, voldtaget og derefter smuglet ind i et andet land, består Fayzas nye hverdag af at være indelukket med svigerfamilien. Hun må ikke lære det nye sprog og må ikke færdes alene uden for lejligheden. I otte år er det Fayzas liv, indtil hun formår at slippe væk, bl.a. ved hjælp af et krisecentre. Fayza arbejder nu som socialarbejder, og hjælper andre importbrude. Efter bogens udgivelse, viste en hollandsk undersøgelse at omkring 200-300 kvinder i Amsterdam levede i tvungen isolation. Bogen er oversat af Henrik Keller, som har skrevet et dansk forord, og derudover har flyttet bogens prolog bagerst.

Dyster fortælling om en ung kvindes skæbne som importbrud, og hvordan hun kommer fri fra en undertrykkende familie. Selvom bogen kan virke islamkritisk, så er Fayza stadig muslim, og oplever, ifølge Kellers forord, også støtte fra muslimer i sit arbejde med at forbedre forholdene for andre kvinder i lignende situationer.

Esma Birdi fortæller i Et liv i to verdenerAyaan bl.a. om sit tvangsægteskab. Aya Hirsi Ali fortæller i Ayaan om sin opvækst som muslim i Somalia, og flugten til Holland, hvor hun, ulig Fayza, vender sin religion ryggenEsma Birdi fortæller i Et liv i to verdener bl.a. om sit tvangsægteskab. Aya Hirsi Ali fortæller i om sin opvækst som muslim i Somalia, og flugten til Holland, hvor hun, ulig Fayza, vender sin religion ryggen.